Legal notice

Data privacy


The AQ Private Label website is accessible at the following address:
Access to and use of the site is subject to this "Legal Notice" detailed below as well as to applicable laws and/or regulations.
The connection, use and access to this site imply the full and unreserved acceptance of the Internet user of all the provisions of this Legal Notice.


The AQ Private Label website is published by:
Aquatonale SA, Z.I Sainte Anne – 56350 Allaire en France
Phone: +33 2 99 71 84 41
Email address:
Web address:
Share capital: SA with a capital of 375 000 €
RCS: R.C .S.A. VANNES 353 819 865
VAT: VAT CEE FR 533 5381 9865
APE code: APE 2042Z
The Director of Publication is Pierre Boutigny
Contact email address:

The AQ Private Label website is hosted by:
Whose registered office is located at the following address: 2 rue Kellermann – 59100 ROUBAIX – France
Web address:
Telephone: +33 (0)8 203 203 63
E-mail address:
communication form to follow on the "OVH" website

Are considered as users all Internet users who browse, read, view and use the AQ Private Label site.


The site is in principle accessible to users 24/7, except interruption, scheduled or not, for maintenance needs or in case of force majeure.
In case of impossibility of access to the site, the latter undertakes to do its utmost to restore access. The site can not be held responsible for any damage, whatever the nature, resulting from its unavailability.


We may collect personal data about you, including when you subscribe to a service, download Downloadable Content, subscribe to the newsletter, send us an email, respond to a survey or study.
The company is committed to respecting your privacy and protecting the information you provide to it.
Customer relationship monitoring: if you send us a message, the data is stored and used to respond to your request and to ensure its follow-up.
Provision of services: sending newsletters, accessing certain consulting areas, etc.
In accordance with the Data Protection Act of 6 January 1978 amended in 2004, you have the right to access, oppose, rectify and delete data concerning you. You can exercise this right at any time by sending an e-mail, accompanied by a photocopy of your identity document or passport, to the following address:

Newsletters: The personal information you provide to us may allow us to send you newsletters. These newsletters always specify our identity as well as the nature of the newsletter. If you do not wish to receive this type of information, you can unsubscribe by clicking on the unsubscribe link at the bottom of the newsletters you receive.


The information on this site may be downloaded, reproduced, printed subject to using such information only for personal purposes and in no way for commercial purposes.
Any other use not expressly authorized is strictly prohibited.
Fraudulent use of the trademark or any other content of the website is totally prohibited.

Photo credits: Aquatonale, Fotolia, Shutterstock and istockphoto.

Scroll to Top