Data privacy

The connection, use and access to this site imply the full and unreserved acceptance of the Internet user of all the provisions of this Legal Notice.

Legal information

The BeautyMed website is published by:
Aquatonale , Z.I Sainte Anne – 56350 Allaire in France
Phone: +33

Email address:
Web address:
Share capital: SAS with a capital of €40,000
SCR: R.C .S.A. VALVES 449 991 090
VAT: VAT FR 324 4999 1090
APE code: APE 2042Z

The Director of Publication is Pierre Boutigny
Contact email address:

The site is hosted by: PlanetHoster


The site is in principle accessible to users 24/7, except interruption, scheduled or not, for maintenance needs or in case of force majeure.
In case of impossibility of access to the site, the latter undertakes to do its utmost to restore access. The site can not be held responsible for any damage, whatever the nature, resulting from its unavailability.

Data collection and data protection law

We may collect personal data about you, including when you subscribe to a service, download downloadable content, subscribe to the newsletter, send us an email, respond to a survey or study.
The company is committed to respecting your privacy and protecting the information you provide to it.

  • Customer relationship monitoring: if you send us a message, the data is stored and used to respond to your request and to ensure its follow-up.
  • Provision of services: sending newsletters, accessing certain consulting areas, etc.
    In accordance with the Data Protection Act of 6 January 1978 amended in 2004, you have the right to access, oppose, rectify and delete data concerning you.

You can exercise this right at any time by sending an e-mail, accompanied by a photocopy of your identity document or passport, to the following address:

Newsletters: The personal information you provide to us may allow us to send you newsletters. These newsletters always specify our identity as well as the nature of the newsletter. If you do not wish to receive this type of information, you can unsubscribe by clicking on the unsubscribe link at the bottom of the newsletters you receive.

Intellectual property

The site, the brands, logos, photographs, illustrations, texts, drawings and any other signs, appellations or symbols that compose it are the exclusive property of Entre Mer et Terre. In accordance with the laws governing intellectual property or other similar rights, any reproduction or representation, in whole or in part, of the site or any of the elements that compose it, is strictly prohibited, as well as their alteration. The reproduction of information or document published on the site is authorized for the exclusive purpose of information for strictly personal and private use.


Cookies are data stored in the terminal equipment of an Internet user and used by the site to send information to the Internet user's browser, and allowing this browser to return information to the site of origin (for example a session ID, the choice of a language or a date). You are informed that, during your visits to this site, cookies may be installed on your browser software.

These cookies have different purposes:

  • optimize the site and facilitate navigation on the site
  • allow the provision of a service expressly requested by the user of the site such as access to certain services

Aquatonale may be required to collect anonymous data on the Internet user's attendance (browser used, number of pages viewed, number of visits, the Internet user's progress on the site, time spent on the site or on a page, etc.).

During the data collection and processing process, Aquatonale or its Service Provider may use the Internet user's IP for the sole purpose of regional precision geolocation and assign a "cookie". Insofar as this data could in some cases be traced back to an individual, and in order to protect it, Aquatonale or its Service Provider will only keep this data for a limited period of time, in encrypted form, and without ever returning it to the statistics consultation tool or to any other place in the company.

You are informed that you can oppose the installation and use of these cookies, but that their deletion may alter navigation on certain parts of our site.
Aquatonale draws your attention to the fact that, when you object to the installation or use of a cookie, a refusal cookie is installed on your terminal equipment. If you delete this opt-out cookie, it will no longer be possible to identify you as having refused the use of cookies. Similarly, when you consent to the installation of cookies, a consent cookie is installed. Consent or opt-out cookies must remain on your terminal equipment.

The configuration of your browser software allows you to be informed of the presence of cookies and, possibly, to refuse them in the following way:
– For cookies intended to optimize the site and facilitate your navigation on the site, or to allow us to provide you with a service expressly requested:
– You can oppose the storage of cookies by configuring your browser.

Scroll to Top